With the electrical connector to the hydraulic unit disconnected, the block 002 voltage should be stable. If it is not, it indicates a faulty clutch actuator. But as soon as you re-connect, the reading will be lost anyway - from memory it changes to about 4v.
If everything has been done correctly and to the letter, failure to start before creep point adaptation suggests that error codes have been raised, in which case you will have to start from the beginning again. Do not ignore loosening the gear actuator nut and re-tightening it - this may lead to failure of the gear actuator adaptation. Are you able to start the engine at the end of gear actuator adaptation and if so, does SEARCHNG change to IGN.OFF? If so take care to switch off ignition and wait at least 15secs before re-starting for creep point adaptation.
RAB