Whilst removing my driver's door handle the attached little plastic bit fell into the door cavity. I can't figure out where it goes or what it does. Any suggestions welcome. TIA.
That pin is located inside the door handle support, item 10 on the 7zap that @audifan linked.
It holds the return mechanism when you unscrew the little torx screw to remove exterior door handle.