Had it with my portable reader rather than VCDS and I didn't have time to get the laptop and full VCDS to do a deeper dive before needing to hand car over to my other half to drive to work. Topped up battery, cleared faults, and it went away. I suspect duff voltage on my car. The comment by the original poster above that his battery is at 11.9V after some alternator activity suggests that it got very deeply discharged so even an intelligent charger might not be enough.I'd suggest de-, installing VCDS, downloading a fresh copy of, then reinstalling. The Bank 2 mystery could be that the label file, (where the text comes from), is corrupted, so incorrect text is being used. Probably not, but it's free.
Mac.
@bento - what voltage do you see when the engine is running? Should be >=14V if the battery and alternator are at normal function levels.